كلمة التحرير
سلطة العلم وإرهاب المعرفة، أم منية المريد في آداب المفيد والمستفيد ـ الحلقة الثانية ـ … حيدر حب الله
ملف العدد: أسلمة العلوم، وإشكالية العلاقة بين الحوزة والجامعة /2/
حرّية المؤسّسة الدينية، أزمة الارتزاق في حياة علماء الدين … د. عبدالكريم سروش / ترجمة: مشتاق الحلو
حق الارتزاق في المؤسّسة الدينية، لماذا الكيل بمكيالين؟! … الشيخ محسن غرويان / ترجمة: السيد حسن علي مطر الهاشمي
الحوزة والجامعة والوحدة النموذجية، مشروع متكامل لأطروحة تقارب الحوزات والجامعات … الشيخ علي رضا الأعرافي / ترجمة: صالح البدراوي
الخلفيّات المعرفيّة لوحدة الحوزة والجامعة، دراسة ايبستمولوجية … د. إبراهيم الفيّاض / ترجمة: السيد حسن مطر
شريعتـي وفتنة «إسلام بدون رجال الدين»، تاريخ علاقة مأزومة بين المثقف والفقيه … أ. محمّد إسفندياري / ترجمة: السيد حسن علي مطر الهاشمي
نقد المؤسسة الدينية، قراءة في فكر الأستاذ الحكيمي … أ. محمد إسفندياري/ ترجمة: علي الوردي
دور الحوزة والجامعة في أسلمة العلوم الإنسانيّة … د. السيّد يحيى يثربي / ترجمة: السيد حسن علي مطر الهاشمي
أسلمة الاقتصاد في الجامعات الإيرانيّة، مطالعة مقارنة في البرامج الجامعية قبل وبعد الثورة … د. سهراب بهداد / ترجمة: السيد حسن علي مطر الهاشمي
أسلمة العلوم الاجتماعيّة وخلفيات القطيعة بين الحوزة والجامعة … حوار مع د. محمّد حسين البناهي / ترجمة: السيد حسن مطر الهاشمي
الحوزة العلمية بين الانفتاح والانغلاق، الركود والتجديد … حوار مع الشيخ محمد واعظ زاده الخراساني / ترجمة: صالح البدراوي
الانفتاح الفكري وفخّ الأفكار الموهومة، كيف نقرأ التاريخ والحاضر؟! … السيد حسن آل المجدد الشيرازي، أ. محسن أفضل آبادي / ترجمة: صالح البدراوي
ببلوغرافيا المؤسّسة الدينية، عرض وتقييم … أ. حميد الرحماني والشيخ محمد كاظم رحمتي / ترجمة: عقيل البندر
دراسات :
الشهيد الصدر و مسألة الاستقراء، نقد إشكاليّات سروش … د. يحيى كبير
مشروع الوحدة الإسلامية، دراسة في التجربة الأفشارية ـ العثمانية … د. أبو الفضل عابديني / ترجمة: أحمد سالم
إدارة التضادّ، قراءة في تجربة الإمام الخميني … د. السيد محمّد مقيمي
النظام الأخلاقيّ وتطوير الطاقات البشريّة … د. حسين خنيفر
البراهمة في كتب المسلمين، أخطاء صورة الآخر في التراث الإسلامي … د. مجتبى الزرواني
المرأة اللبنانية في ميدان القصّة والأدب، مطالعة تحليلية … د. عزت ملا إبراهيمي، د. أكرم روشنفكر
معرفة النفس في القرآن الكريم، دراسة في النتائج التربوية … د. علي نقي فقيهي
قراءات :
جامعة المفيد، مشروع تطبيقي لوحدة الحوزة والجامعة
إعداد: مجموعة من الباحثين / ترجمة: صالح البدراوي