التحريف في السيرة الحسينية دراسة في المظاهر والأشكال الشيخ محمد صحّتي سردرودي(*) ترجمة: حيدر حب الله المدخل: في مجال دراسة الظاهرة العاشورائية، ثمة تساؤلات كثيرة تواجهنا، يمكن أن يكون بعضها استفهامات أساسية ومدخلية، وأحد هذه التساؤلات المفتاحية والمفيدة...
تاريخ المأتم الحسيني من الشهادة وحتى العصر القاجاري محمد صالح الجويني د. محمد صالح الجويني(*) ترجمة: فرقد الجزائري تمهيد تعدّ المآتم الحسينية اليوم من أعظم الشعائر الدينية في العالم، وقد أصبحت موضع اهتمام العلماء والمفكّرين، وأثارت تساؤلات عديدة لديهم...
العـزاء ، سنّة دينية أم فعل اجتماعي؟ القسم الثاني السيد حسن إسلامي السيد حسن إسلامي(*) ترجمة: حيدر حب الله محسن الأمين وتجربة إصلاح العزاء الحسيني تعدّ التعزية من المراسم السائدة في الوسط الشيعي، والتي انتقلت عبر إيران إلى...
بقاء النهضة الحسينية بين الشيعة تفسيرات سيكولوجية وسيسيولوجية وسياسية و.. د. محمد منصور نجاد د. محمد منصور نجاد(*) ترجمة: مشتاق الحلو أ - المدخل 1ـ منطلق البحث : ألا يثير حضور الملايين من الناس، مرتدين زيّ الحداد، لاطمين وجوههم...
مجالس العزاء الحسيني.. بدعة أم سنّة؟ الشيخ رضا بابائي الشيخ رضا بابائي(*) ترجمة: محمد عبدالرزاق مدخل إنّ إقامة العزاء والبكاء على الحسين (ع) قضية جوهرية نابعة من صميم الإسلام، ومع أنّ هذه السنّة المعنوية الروحية مما اشتهرت به...
الإصلاح الديني وكتب الأدعية والأذكار والزيارات حيدر حب الله تحتلّ الأذكار والدعوات والصلوات والعبادات والزيارات والآداب و... مركزاً هاماً في شخصية الإنسان المسلم والمتديّن، ولا يقتصر هذا التأثير على الواجب من هذه الأعمال، بل يمتدّ ليشمل المستحب أيضاً،...
العزاء، سنّة دينية أم فعل اجتماعي ؟ القسم الأوّل السيد حسن إسلامي السيد حسن إسلامي(*) ترجمة: حيدر حب الله مدخل لإثارة الموضوع يمكن - من جهةٍ من الجهات - اعتبار تاريخ الفكر الشيعي في القرن الأخير جهداً...
مجالس العزاء.. الأدوار والوظائف الفـردية والاجتماعية د. محسن حسام ظاهري(*) ترجمة: محمد عبد الرزاق قدّم روبرت مارتون أهمَّ تعريف لمفهوم «الوظيفة» عندما قال فيه: «الوظائف عبارة عن أداءات يمكن من خلالها التوفيق في النظام الاجتماعي»([1])، وواضح أنّ...
تحوّلاتُ الأدبِ الفارسي في العصـر الإسلامي أ. محمد حسين عبدالرزاق(*) تمهيد الموقع الجغرافي للأدب الفارسي هو العامل الأوَّل من عوامل توثيق الصلة مع الأدب العربي، فالأدب الفارسي هو أدب أقرب جيران العرب جغرافياً وأقدمهم، وهذهِ المجاورة تجلب معها الكثير...
التَّصوُّف والتَّشيُّع دراسة في العلاقة الجدلية في حوار مع د. نصر الله بورجوادي ترجمة: محمد عبد الرزاق من هو د. نصر الله بورجوادي؟ * ولد الدكتور نصر الله بورجوادي سنة 1322 هجري شمسي في مدينة طهران. بعد إكماله...
البكاء على الحسين×... نقد في السند والمتن لبعض نصوص الرثاء د. محمد علي سلطاني(*) ترجمة: محمد عبد الرزاق تمهيد ـــــــ إنّ البكاء على سيّد الشهداء الإمام الحسين× وأصحابه في أيام عاشوراء ومحرّم وصفر، من معالم التشيّع بل وأهمها،...
حيدر حب الله تحتلّ الأذكار والدعوات والصلوات والعبادات والزيارات والآداب و... مركزاً هاماً في شخصية الإنسان المسلم والمتديّن، ولا يقتصر هذا التأثير على الواجب من هذه الأعمال، بل يمتدّ ليشمل المستحب أيضاً، فإن الكثير من المستحبات والمكروهات تترك...